L10N: Support plural forms for charroles

Used /v+/chars, other occurrences just use singular.

3 files changed, 34 insertions, 34 deletions

diff --git a/data/lang.txt b/data/lang.txt
index c9386e52..f308b4e8 100644
--- a/data/lang.txt
+++ b/data/lang.txt
@@ -2029,40 +2029,40 @@ it : Entrambi
 # Character roles
 
 :_charrole_main
-en : Protagonist
-ru : Протагонист
-cs : Protagonista
-hu : Főszereplő
-nl :
-de :
-es : Protagonista
-tr : Başkahraman
-uk : Партагоніст
-it : Protagonista
+en : [quant,_1,Protagonist,Protagonists]
+ru*: Протагонист
+cs*: Protagonista
+hu*: Főszereplő
+nl*:
+de*:
+es*: Protagonista
+tr*: Başkahraman
+uk*: Партагоніст
+it*: Protagonista
 
 :_charrole_primary
-en : Main character
-ru : Главный персонаж
-cs : Hlavní postava
-hu : Szereplő
-nl : Belangrijke rol
-de : Hauptcharakter
-es : Personaje principal
-tr : Ana karakter
-uk : Головний персонаж
-it : Personaggio principale
+en : Main [quant,_1,character,characters]
+ru*: Главный персонаж
+cs*: Hlavní postava
+hu*: Szereplő
+nl*: Belangrijke rol
+de*: Hauptcharakter
+es*: Personaje principal
+tr*: Ana karakter
+uk*: Головний персонаж
+it*: Personaggio principale
 
 :_charrole_side
-en : Side character
-ru : Второстепенный персонаж
-cs : Vedlejší postava
-hu : Mellékszereplő
-nl : Onbelangrijke rol
-de : Nebencharakter
-es : Personaje secundario
-tr : Yan karakter
-uk : Персонаж другого плану
-it : Personaggio secondario
+en : Side [quant,_1,character,characters]
+ru*: Второстепенный персонаж
+cs*: Vedlejší postava
+hu*: Mellékszereplő
+nl*: Onbelangrijke rol
+de*: Nebencharakter
+es*: Personaje secundario
+tr*: Yan karakter
+uk*: Персонаж другого плану
+it*: Personaggio secondario
 
 :_charrole_appears
 en : Makes an appearance
diff --git a/lib/VNDB/Handler/Chars.pm b/lib/VNDB/Handler/Chars.pm
index 9909f671..4baa1620 100644
--- a/lib/VNDB/Handler/Chars.pm
+++ b/lib/VNDB/Handler/Chars.pm
@@ -59,7 +59,7 @@ sub page {
       [ vns       => join => '<br />', split => sub {
         map sprintf('<a href="/v%d">v%d</a> %s %s (%s)', $_->{vid}, $_->{vid},
           $_->{rid}?sprintf('[<a href="/r%d">r%d</a>]', $_->{rid}, $_->{rid}):'',
-          mt("_charrole_$_->{role}"), mt("_spoil_$_->{spoil}")), @{$_[0]};
+          mt("_charrole_$_->{role}", 1), mt("_spoil_$_->{spoil}")), @{$_[0]};
       }],
     );
   }
@@ -197,7 +197,7 @@ sub charTable {
           # special case: all releases, no exceptions
           if(!$vn && @r == 1 && !$r[0]{rid}) {
             span class => charspoil $r[0]{spoil};
-             txt mt("_charrole_$r[0]{role}").' - ';
+             txt mt("_charrole_$r[0]{role}", 1).' - ';
              a href => "/v$r[0]{vid}/chars", $r[0]{vntitle};
             end;
             next;
@@ -211,7 +211,7 @@ sub charTable {
              span class => charspoil $_->{spoil};
               br if !$vn || $_ != $r[0];
               b class => 'grayedout', '> ';
-              txt mt("_charrole_$_->{role}").' - ';
+              txt mt("_charrole_$_->{role}", 1).' - ';
               if($_->{rid}) {
                 b class => 'grayedout', "r$_->{rid}:";
                 a href => "/r$_->{rid}", $_->{rtitle};
diff --git a/lib/VNDB/Handler/VNPage.pm b/lib/VNDB/Handler/VNPage.pm
index f7df28fb..ae976fa2 100644
--- a/lib/VNDB/Handler/VNPage.pm
+++ b/lib/VNDB/Handler/VNPage.pm
@@ -1088,7 +1088,7 @@ sub _chars {
         a href => '#', mt '_vnpage_tags_spoil2';
        end;
      }
-     h1 mt "_charrole_$r";
+     h1 mt "_charrole_$r", scalar @{$rol{$r}};
      for my $c (@{$rol{$r}}) {
        my $minspoil = 5;
        $minspoil = $_->{vid} == $v->{id} && $_->{spoil} < $minspoil ? $_->{spoil} : $minspoil