diff options
| author | Nya-chan Production <nya.chan.production@gmail.com> | 2010-11-03 10:37:05 +0100 |
|---|---|---|
| committer | Yorhel <git@yorhel.nl> | 2010-11-03 10:44:49 +0100 |
| commit | 6ee1c3af6e3f2e7b2a0ddad5a3dd6dbed618efb3 (patch) | |
| tree | a7f89bb8cf89e663aee310fa4565f7afe129d1a0 /data/docs/3.cs | |
| parent | cbfdaaba8995cb8b183206fb253ea1686a18cf2b (diff) | |
L10N-CS: Translation updates and fixes
Diffstat (limited to 'data/docs/3.cs')
| -rw-r--r-- | data/docs/3.cs | 6 |
1 files changed, 3 insertions, 3 deletions
diff --git a/data/docs/3.cs b/data/docs/3.cs index 9c5e21c4..c65f4b71 100644 --- a/data/docs/3.cs +++ b/data/docs/3.cs @@ -46,8 +46,8 @@ Číslo v katalogu jak je mu přiřazeno producentem. Často se používá pro identifikaci vydání na webshopech a obvykle se dá najít někde na obalu produktu. </dd><dt>Oficiální internetová stránka</dt><dd> - URL oficiálních stránek pro tento produkt. - </dd><dt>Datum vydání</dt><dd> +URL oficiálních stránek pro tento produkt. Poznamenáme, že i když VNDB nepodporujepirátství, je povoleno odkázat na domovskou stránku či fórum, která tak činí, za předpokladu, +že je to jediný <b>oficiální</b> zdroj informací pro toto vydání. </dd><dt>Datum vydání</dt><dd> Pro komerční hry datum prodeje. Pro vše ostatní datum, kdy bylo vydání poprvé dostupné. Pokud byla hra uvedena na internetové stránce, pak datum příspěvku, který ji oznámil. @@ -56,7 +56,7 @@ nebo na internetových stránkách produktuT. </dd><dt>Poznámky</dt><dd> Další různé užitečné věci. - Obecně vzato sem patří extra (ale ne předobjednávkové bonusy) a informace o vývoji/překladu. +Obecně vzato sem patří extra (ale ne předobjednávkové bonusy) a informace o vývoji/překladu. </dd> </dl> |