summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/data/lang.txt
diff options
context:
space:
mode:
authorYorhel <git@yorhel.nl>2011-03-30 14:46:50 +0200
committerYorhel <git@yorhel.nl>2011-03-30 15:43:45 +0200
commitcf0a38fca245446b4730813890386487dfd4f20b (patch)
tree6115c5fcb012356ef70e44149bea7c41e68e4fdb /data/lang.txt
parent7c8306f215050243029cfc2dc22152a02476a285 (diff)
parent8a4ba7c5d44ce5970300eb5052cbbf383417f958 (diff)
Merge branch 'meh' of g.blicky.net:vndb into beta2.19
Conflicts: data/lang.txt
Diffstat (limited to 'data/lang.txt')
-rw-r--r--data/lang.txt66
1 files changed, 33 insertions, 33 deletions
diff --git a/data/lang.txt b/data/lang.txt
index 20d92c77..f82dfcc2 100644
--- a/data/lang.txt
+++ b/data/lang.txt
@@ -1141,21 +1141,21 @@ nl : Opgegeven
:_tagcat_cont
en : Content
-ru*:
+ru : Сюжет и сеттинг
cs*:
hu : Tartalom
nl : Inhoud
:_tagcat_ero
en : Sexual content
-ru*:
+ru : Эросцены
cs*:
hu : Szexuális tartalom
nl : Erotisch
:_tagcat_tech
en : Technical
-ru*:
+ru : Техническое
cs*:
hu : Technikai
nl : Technisch
@@ -4216,7 +4216,7 @@ nl :
:_tagp_cat
en : Category
-ru*:
+ru : Категория
cs*:
hu : Kategória
nl : Categorie
@@ -4444,21 +4444,21 @@ nl : WAARSCHUWING: Als je deze optie selecteerd of als je de status op "verwijde
:_tagedit_frm_cat
en : Category
-ru*:
+ru : Категория
cs*:
hu : Kategória
nl : Categorie
:_tagedit_frm_catrec
en : Also edit all child tags to have this category
-ru*:
+ru : Применить эту же категорию ко всем дочерним тегам
cs*:
hu : Az összes alcímkét is áthelyezni ebbe a kategóriába
nl : Zet deze categorie ook voor alle subtags
:_tagedit_frm_catrec_warn
en : WARNING: This will overwrite the category field for all child tags, this action can not be reverted!
-ru*:
+ru : ВНИМАНИЕ: Категории всех дочерних тегов будут перезаписаны, это действие нельзя отменить!
cs*:
hu : FIGYELEM: Ez az összes alcímkét felülírja a kategória mezőt, amit nem lehet lesz visszacsinálni!
nl : WAARSCHUWING: Hiermee wordt het categoriefeld voor alle subtags overschreven, dit kan niet ongedaan worden gemaakt!
@@ -4797,7 +4797,7 @@ nl :
:_tagv_overruletip
en : Tag overruled. All votes other than that of the moderator who overruled it will be ignored.
-ru*:
+ru : Тег зафиксирован модератором. Все голоса за него будут проигнорированы.
cs*:
hu : A címkét átvette egy moderátor. Minden szavazat a moderátorén kivűl figyelmen kivűl lesz hagyva.
nl : Tag overschreven. Alle stemmen, behalve die van de moderator die de tag heeft overschreven, zullen worden genegeerd.
@@ -4811,7 +4811,7 @@ nl : Wie?
:_tagv_newlyadded
en : Newly added
-ru*:
+ru : Недавно добавленные
cs*:
hu : Újonnan hozzáadott
nl : Net toegevoegd
@@ -4883,7 +4883,7 @@ nl : Zoek tags
:_tagidx_tree
en : Tag tree
ru : Древо тега
-cs : Strom tagů
+cs : Strom тегов
hu : Címke fa
nl : Taglijst
@@ -7122,7 +7122,7 @@ nl :
:_vnbrowse_tagnothere
en : Additional tag filters are not available on this page. Use the visual novel browser instead (available from the main menu -> visual novels).
-ru*:
+ru : На этой странице дополнительные фильтры по тегам недоступны. Воспользуйтесь обзором новелл (Меню -> Новеллы).
cs*:
hu : További címke szűrők nem állnak rendelkezésre ezzen az oldalon. Használd a visual novel böngészőt (megtalálható a Menü -> Visual Novellek pontba).
nl : Extra tag filters zijn niet aanwezig op deze pagina. Gebruik de visual novel browser voor deze functionaliteit (beschikbaar via het hoofdmenu -> visual novels).
@@ -7199,84 +7199,84 @@ nl :
:_vnbrowse_ul
en : My lists
-ru*:
+ru : Мои списки
cs*:
hu : A listám
nl : Mijn lijsten
:_vnbrowse_ul_notblack
en : Blacklist
-ru*:
+ru : Чёрный список
cs*:
hu : Feketelista
nl :
:_vnbrowse_ul_notblackmsg
en : Exclude VNs on my blacklist
-ru*:
+ru : Исключить новеллы из моего черного списка
cs*:
hu : Hagyd ki azokat a VN-eket amelyek a feketelistámba bent vannak
nl : Sluit VNs op mijn blacklist uit
:_vnbrowse_ul_onwish
en : Wishlist
-ru*:
+ru : Список желаемого
cs*:
hu : Kivánságlista
nl : Wensenlijst
:_vnbrowse_ul_onwishno
en : Not on my wishlist
-ru*:
+ru : Не в моём списке желаемого
cs*:
hu : Nincs a kivánságlistámba
nl : Niet op mijn wensenlijst
:_vnbrowse_ul_onwishyes
en : On my wishlist
-ru*:
+ru : В моём списке желаемого
cs*:
hu : Benne van a kivánságlistámba
nl : Op mijn wensenlijst
:_vnbrowse_ul_voted
en : Voted
-ru*:
+ru : Отданные голоса
cs*:
hu : Szavazva
nl : Gestemd
:_vnbrowse_ul_votedno
en : Not voted on
-ru*:
+ru : Без моего голоса
cs*:
hu : Nem volt szavazva rá
nl : Niet op gestemd
:_vnbrowse_ul_votedyes
en : Voted on
-ru*:
+ru : С моим голосом
cs*:
hu : Volt szavazva rá
nl : Op gestemd
:_vnbrowse_ul_onlist
en : VN list
-ru*:
+ru : Список новелл
cs*:
hu : VN lista
nl : VN lijst
:_vnbrowse_ul_onlistno
en : Not on my VN list
-ru*:
+ru : Не в моём списке новелл
cs*:
hu : Nincs a VN listámba
nl : Niet op mijn VN lijst
:_vnbrowse_ul_onlistyes
en : On my VN list
-ru*:
+ru : В моём списке новелл
cs*:
hu : Benne van a VN listámba
nl : Op mijn VN lijst
@@ -7448,16 +7448,16 @@ nl : Upload nieuw plaatje
:_vnedit_image_upload_msg
en : Preferably the cover of the CD/DVD/package. Image must be in JPEG or PNG format
- and at most 500kB. Images larger than 256x400 will automatically be resized.
-ru : Желательно, обложка CD/DVD/коробки. Изображение должно быть в формате
+ and at most 5MB. Images larger than 256x400 will automatically be resized.
+ru*: Желательно, обложка CD/DVD/коробки. Изображение должно быть в формате
JPEG или PNG, и весить не более 500 Кб. Изображения размером более 256 на 400 точек
будут автоматически уменьшены.
cs : Pokud možno obálka CD/DVD/balení. Obrázek musí být ve formátu JPEG nebo PNG
- a ne větší 500kB. Obrázek větší než 256x400 pixelů bude automaticky zmenšen.
+ a ne větší 5MB. Obrázek větší než 256x400 pixelů bude automaticky zmenšen.
hu : Lehetőleg a CD/DVD/csomagolás borítóját. A képek muszáj JPEG vagy PNG formátumba
- legyenek és maximum 500kb nagyok. 254x400-nál nagyobb képek automatikusan át lesznek
+ legyenek és maximum 5MB nagyok. 254x400-nál nagyobb képek automatikusan át lesznek
méretezve.
-nl : Bij voorkeur de omslag van de CD of DVD. Plaatje moet in het JPEG of PNG formaat zijn, en moet kleiner zijn dan 500kB.
+nl : Bij voorkeur de omslag van de CD of DVD. Plaatje moet in het JPEG of PNG formaat zijn, en moet kleiner zijn dan 5MB.
Plaatjes groter dan 256x400 worden automatisch verkleind.
:_vnedit_image_nsfw
@@ -8676,11 +8676,11 @@ hu : A kép muszáj JPEG vagy PNG formátumba legyen
nl : Plaatje moet in JPEG of PNG formaat zijn
:_formerr_e_toolarge
-en : Image is too large, only 500kB allowed
-ru : Изображение слишком большое, 500 кб - максимально допустимый предел
-cs : Obrázek je moc velký, je povoleno pouze 500kB
-hu : A kép túl nagy, 500kb a megengedett
-nl : Plaatje is te groot, max. 500kB toegestaan
+en : Image is too large, only 5MB allowed
+ru*: Изображение слишком большое, 500 кб - максимально допустимый предел
+cs*: Obrázek je moc velký, je povoleno pouze MB
+hu*: A kép túl nagy, 5MB a megengedett
+nl : Plaatje is te groot, max. 5MB toegestaan
:_formerr_e_oneaday
en : You can only register one account from the same IP within 24 hours