summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/data/docs/6.de
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'data/docs/6.de')
-rw-r--r--data/docs/6.de128
1 files changed, 0 insertions, 128 deletions
diff --git a/data/docs/6.de b/data/docs/6.de
deleted file mode 100644
index b3a87c70..00000000
--- a/data/docs/6.de
+++ /dev/null
@@ -1,128 +0,0 @@
-:TITLE:Häufig gestellte Fragen
-:INC:incomplete
-:INC:index
-
-
-:SUB:Was ist eine Visual Novel?
-<p>
- Eine Visual Novel kann als eine Kombination aus Roman und Computerspiel gesehen werden:
- Es sind Computerspiele mit einer textlastigen Geschichte und nur wenig Interaktion
- des Spielers. Eine typische Visual Novel besteht aus Text vor einem Hintergrund
- im Anime-Stil und wird durch Hintergrundmusik begleitet.
- Während des Spiels hat der Spieler üblicherweise einige Fragen zu beantworten,
- die eine Auswirkung auf die Geschichte haben; so kann man bei einem zweiten Spieldurchgang
- durch andere Antworten eine andere Handlung erleben.<br />
- <br />
- Für mehr Informationen siehe <a href="http://de.wikipedia.org/wiki/Visual_Novel">
- den Wikipedia-Artikel über Visual Novels</a> oder die englische Beschreibung auf
- <a href="http://visual-novels.net/vn/index.php?option=com_content&amp;task=view&amp;id=259&amp;Itemid=47">Visual-Novels.net</a>.
- Um eine allgemeine Vorstellung des Genres zu bekommen, spiele doch einige kurze gratis Visual Novels von
- <a href="http://altogether.insani.org/">al|together</a>.
-</p>
-
-
-:SUB:Wie sieht es mit Eroge, H-Games und Dating-Sims aus?
-<p>
- Ein Eroge oder H-Game ist im Allgemeinen jedes japanische Spiel mit sexuellen
- Inhalten. Viele Visual Novels sind Eroge und viele Eroge sind Visual Novels,
- aber das ist zwingend der Fall. Die Definition eines Dating-Sims ist ein bisschen vager,
- aber es ist üblicherweise das Gleiche wie eine Visual Novel, mit der Ausnahme, das ein
- Dating-Sim Spielmechaniken basierend auf Statistiken besitzt.<br />
- <br />
- Es gibt keinen strengen Abgrenzungen zu der Definition von „Visual Novel“, die
- meisten Eroge und Dating-Sims enthalten Elemente von Visual Novels, aber
- sind – streng genommen – selbst keine Visual Novels. VNDB hat seine eigenen
- Regeln zur Aufnahme in die Datenbank, siehe die <a href="/d2">Richtlinien</a>
- für mehr Informationen.
-</p>
-
-
-:SUB:Warum eine Visual Novel Datenbank?
-<p>
- Das Internet ist groß, sehr groß, aber die Anzahl englischer Quellen
- bezüglich Visual Novels ist sehr begrenzt. VNDB versucht, so viele
- Informationen wie möglich zu sammeln und zu präsentieren, die für die
- englischsprachige Zielgruppe ansonsten sehr schwer zu finden wären.
- So können Fans einfach auf dem Laufen bleiben über neue Veröffentlichungen
- und Lokalisierungen von ihren Lieblingsspielen, ohne auf zahlreichen,
- unklaren japanischen Webseiten suchen zu müssen.
-</p>
-
-
-:SUB:Wie kann ich VNDB helfen?
-<p>
- Es gibt viele Wege, sich an VNDB zu beteiligen. Zuerst kannst du frei
- alle Informationen auf dieser Webseite bearbeiten, wenn du also Fehler
- findest, klicke einfach auf den „Bearbeiten“ Link oben rechts auf der
- Seite. Du kannst außerdem neue Informationen (Visual Novels, Hersteller, Veröffentlichungen)
- zu der Datenbank hinzufügen, bitte durchsuche die Datenbank vorher,
- um doppelte Seiten zu vermeiden.<br />
- <br />
- Um über neue Funktionalitäten zu diskutieren oder der Entwicklung der Webseite selbst
- zu helfen, zögere nicht im <a href="/t">Forum</a> teilzunehmen oder trete unserem
- IRC auf <a href="irc://irc.synirc.net/vndb">#vndb @ irc.synirc.net</a> bei.
- Wenn du dich mit IRC nicht auskennst oder einfach nur zu bequem bist, dir den Client zu
- installieren, kannst du immer noch dem Chat beitreten mithilfe <a href="http://cgiirc.synirc.net/?chan=%23vndb">des Webchats</a>.
- Wähle einfach einen Benutzernamen und drücke Einloggen!
-</p>
-
-
-:SUB:Wo kann ich die Visual Novels herunterladen?
-<p>
- Nicht hier. Wir bieten weder Links oder direkte Downloads noch Torrents oder andere
- Wege, Spiele herunterzuladen, an. Jedoch verlinken wir auf die offiziellen Webseiten
- der Hersteller, die gratis Demos oder sogar Vollversionen anbieten könnten.
-</p>
-
-
-:SUB:Könnt ihr mir eine Visual Novel empfehlen?
-<p>
- Nach Empfehlungen im Forum oder auf IRC zu fragen, ist üblicherweise keine
- gute Idee, aus verschiedenen Gründen. Wenn du nach VNs suchst, die die meisten
- Leute gespielt haben, durchsuche die <a href="/v/all?s=pop;o=d">Beliebtheitsranglisten</a>.
- Wenn du an VNs interessiert bist, die im Allgemeinen als „gut“ oder „hervorragend“ erachtet werden,
- durchsuche die <a href="/v/all?s=Bewertung;o=d">Bewertungen</a>. Wenn du nach etwas Bestimmtem
- suchst, <a href="/g">durchsuche die Schlagworte</a>. Wenn du an einer persönlicheren Antwort interessiert bist,
- kannst du die Bewertungslisten von unseren <ahref="/u/all">Benutzern</a> mit deiner eigenen vergleichen
- und darauf basierend entscheiden, was du als Nächstes liest.
-</p>
-
-
-:SUB:Wer ist das Mädchen im Hintergrund?
-<p>
- Wenn du kein Benutzerkonto auf VNDB hast oder noch nie mit deinen
- Profileinstellungen herumgespielt hast, ist die Antwort, nach der du
- suchst: <ahref="/v1280">Angelic Serenade</a>. Wenn du einen Account hast,
- dann kannst du einfach auf deine Profilseite gehen und den Hintergrund ändern –
- der Name des Hintergrunds verrät, woher er stammt.
-</p>
-
-
-:SUB:Ich habe dieses fantastische Spiel gefunden, aber es ist nicht auf Englisch verfügbar!?
-<p>
- Dumm gelaufen. Es gibt einige Dinge, die man sich merken sollte: Zu allererst,
- wenn unsere Datenbank keine Übersetzung listet, existiert sie auch
- mit *sehr* hoher Wahrscheinlichkeit nicht. Zweitens, wir übersetzen
- diese Spiele nicht und wir leiten auch nicht die Übersetzungen, also ist
- das Fragen nach einer Übersetzung hier ziemlich sinnlos und ein
- sicherer Weg, deinen Thread gesperrt zu bekommen. Außerdem
- gibt es ein Überangebot an Visual Novels als es Übersetzer
- in dieser Community gibt. :-(
-</p>
-
-
-:SUB:Kann ich auf VNDB verlinken?
-<p>
- Natürlich kannst du das! Wir haben sogar einige Icons, die du zum Verlinken auf VNDB benutzen kannst.
- Direkte Verlinkungen sind, im Gegensatz zu allen andern Bildern auf dieser Seite, erlaubt.<br />
- <img src="http://static.yorhel.nl/2008/vndb_88x31.gif" style="margin: 5px">
- <img src="http://static.yorhel.nl/2009/vndb1.gif" style="margin: 5px">
- <img src="http://static.yorhel.nl/2009/vndb2.jpg" style="margin: 5px">
- <img src="http://static.yorhel.nl/2009/vndb3.jpg" style="margin: 5px">
- <img src="http://static.yorhel.nl/2009/vndb4.jpg" style="margin: 5px">
- <img src="http://static.yorhel.nl/2009/vndb5.jpg" style="margin: 5px">
- <img src="http://static.yorhel.nl/2009/vndb6.jpg" style="margin: 5px"><br />
- Wenn du das Gefühl hast, dass dir die ganzen Banner nicht zusagen, zögere nicht, einen eigenen
- zu erstellen.
-</p>
-